（伦敦法新电）美国网球传奇“黑珍珠”塞雷娜·威廉姆斯（Serena Williams）透露，能够在孩子面前比赛，是她时隔四年复出，参加女王俱乐部锦标赛女双比赛的动力，但这位曾经统治网坛的巨星，也淡化了自己重返单打赛场的可能性。
44岁的塞雷娜在本月初宣布回归网坛，获得外卡参加在伦敦举行的女王赛。她将与加拿大新星维多利亚·姆博科（Victoria Mboko）搭档，星期二（6月9日）在女王赛首圈迎战另一支跨国组合、三号种子艾琳·鲁特利夫（Erin Routliffe，新西兰）／妮可·梅利查尔—马丁内斯（Nicole Melichar-Martinez，美国）。
对塞雷娜而言，促使她重返赛场的，是她的两个女儿。她希望在彻底挂拍前，能让孩子们看到自己在正式比赛中的样子。
她说：“对我来说，有很多因素，最重要的是孩子能看到我比赛。奥林匹亚（8岁）已经长大一点了，阿迪拉（2岁）还很小，这些都是原因的一部分。另外，作为一名运动员，能够处在最高水平、还有机会再做一次这样的事情，本身就很酷，也很令人兴奋。”
塞雷娜的突然回归，迅速吸引全球体育界的关注。在女王俱乐部的训练场边，球迷们挤满场地，只为一睹这位23座大满贯冠军得主的风采。确定参加女王赛后，塞雷娜还将出战6月15日至21日的柏林公开赛双打。
塞雷娜：如果想重返单打 还要多训练一点
塞雷娜也对外界关于她可能重返单打的猜测做出冷处理。不过，考虑到温布登锦标赛即将举行，曾七次在这项草地大满贯夺冠的她，并未完全排除再次出战单打的可能性。
她说：“关于单打，我不能说可以，也不能说不可以。目前来说是不行的。我觉得如果想打单打，我可能还需要多训练一点。会看看我是否能达到那个状态，如果不能，那也不是我现在的目标。”
塞雷娜坦言，自己之前完全没有复出的想法，但去年12月和一些人聊天后，突然想做些不一样的事。
“大家都问我在想什么。现在是夏天，孩子们也放假了，这是一个出去享受、找点乐子的完美时机。这不是一个临时起意的决定，但确实是在最后阶段才真正决定的。
“我最怀念的是比赛氛围和旅行。我几乎打了一辈子的球，其实很多东西是会被习惯性忽略的。所以现在，我可以用不同的方式，和家人一起去体验这些事情。”
塞雷娜说，她目前和维多利亚一起打过两次球，感觉就像骑车上坡，虽然辛苦却很享受这个过程。
她继续说：“我不需要赢，我赢得的已经比大多数人一生都多了。所以（胜利）对我来说并不重要，我需要不断提醒自己这一点。我没有什么可证明的，没有什么可失去的，一切都是收获。”
